Virtual Klezmer

Cololaila
Klezmer fiestá

(Besprechung: Andreas)

Mit "Klezmer Fiesta" und "Train to Massada" machte sich die Band auf ihren Tourneen in Deutschland einen Namen.


Lieder:

  1. Old Rumanische & Sher ( 4:13 )
  2. La Fiesta ( 5:45 )
  3. Wenn ich einmal reich wär ( 3:19 )
  4. Shlom Alejchem ( 1:47 )
  5. Jomme Jomme ( 1:47 )
  6. Fang mir eine Mücke ( 3:15 )
  7. Macht allein Eure Musik... ( 3:31 )
  8. Pits old Klezmer ( 2:14 )
  9. Rojinkes mit mandalach ( 2:28 )
  10. Odessa Tanz ( 2:20 )
  11. Donai Donai ( 3:35 )
  12. Down Town Cat ( 1:15 )
  13. Yiddn Freilech ( 1:57 )
  14. Nigun Frederic ( 2:42 )
  15. Old Klezmer Band ( 1:30 )
  16. Hava Nagila ( 3:19 )
Colalaila-4

 

Kommentar zu einzelnen Stücken:

1.Old Rumanski & Sher Schleppende Einleitung, die nach einiger Zeit in einen bekannten Sher übergeht.

3.Wenn ich einmal reich wär Sehr schöne Interpretation des Stücken „if i were a rich man“ aus Fiddler on the Roof. Gefällt mir sehr gut.

4.Shalom alejchem Wunderschön gespieltes, ohne viel Getöse beschränkt sich das Stück auf das Wesentliche. Eine der schönsten Interpretationen des Stückes.

5.Jomme Jomme Ist das einzige jiddisch gesungene Stück von Colalaila. Es ist die vor allem die schönste Version des Liedes, die ich bis jetzt gehört habe. Irith´s „frecher“ Gesang und eine einfache Melodie macht das Lied so ausgefallen. Einfach klasse.

6.Fang mir eine Mücke Flottes Stück bei dem Colalaila zeigt, wie gut sie spielen können. Ich kenne das Stück zwar unter einem anderen Namen, aber die Umsetzung ist hier wirklich meisterhaft. Klarinette und Akkordeon sind absolut beeindruckend.

8.Pits old Klezmer Sehr schönes Stück, aber teilweise wenig Klezmer. Gefällt mir ausgesprochen gut.

9.Rozinkes mit mandalach Altes bekanntes Standard-Stück.

10.Odessa Tanz Eines der Stücke der Platte, habe ich schon von vielen Gruppen allerdings unter anderem Namen gehört. Flott mit viel Freude gespielt.

11.Donai Donai Bekanntes Lied „dona dona“, hier allerdings nicht gesungen. Hat mir noch nie richtig gefallen wollen, aber diese instrumentale Version ist einfach schön. Interessante Interpretation im typischen Colalaila-Stil.

12.Down town cat Etwas seicht und zu jazzig, nicht mein Fall.

13.Yiddn freilech Traditionelles flottes Stück, mitreißend gespielt. Einfach genial.

14.Nigun Frederic Das schönste Stück der Platte, klassisch angehaucht, mit vielen ruhigen Passagen. Kein Wunder, die Melodie stammt von Frederic Chopin.

15.Old Klezmer Band Giora Feidman lässt grüßen, er ist der Einzige, der den „odesa bulgar“ als Old Klezmer Band bezeichnet.. Eine der besten Interpretationen des odesa bulgar überhaupt.

16.Hava Nagila Gleitet absolut in die Popmusik ab. Interessant und ausgefallen, aber nicht schlecht.


Fazit:
Sehr schöne und ausgewogene Platte, niemals langweilig. Die Namen der Titel sind etwas seltsam, man hätte auch die Originaltitel nennen können.
Irith Gabriely war eine Schülerin Feidmans, was bei einigen Stücken deutlich wird. Der Stil von Colalaila ist unverwechselbar, immer schlicht gehalten, niemals so aufdringlich und protzig wie bei Giora Feidman. Der E-Bass ist nicht immer angebracht, da wäre bei manchen Lieder ein echter Bass ohne Elektronik schöner.
Alles in allem eine wunderbare Platte, die mich bei jedem Anhören begeistert.

Bewertung:
 
Interpretation
 Virtuosität
 Spielfreude
 Aufmachung

© 2002 by Andreas. All rights reserved.; Disclaimer
Veröffentlichen und Zitieren außerhalb von www.klezmer.de  nur mit Genehmigung des Autors.
 Aktuelles
 Deutschland
 Besprechungen
 Download
 Links
 Neuigkeiten
 Veranstaltungshinweise
 Einleitender Aufsatz: Klezmer in Deutschland
 Deutsche Gruppen
 Gruppen stellen sich selbst vor
 Linksammlung: deutschen Gruppen
 Liste aller besprochenen Gruppen
 Gruppen/Platten<
 Konzerte
 Bücher
 Filme
 MP3
 Noten
 Liedertexte>
 Linksammlung: internationale Gruppen
 Linksammlung: deutschen Gruppen
 Aufwind
 a Tickle in the heart
 Chalil
 Colalaila
 Di Chuzpenics
 Di grine Kuzine
 Duo Avierto
 Helmut Eisel
 Gebrider Moischele
 Giora Feidman
 Harrys Freilach
 Huljet
 Jerewan
 Kasbek
 Khupe
 Klezgojim
 KlezmerOrchester
 Klezmers Techter
 Klezmorim (Tübingen)
 Kol Simcha
 MasselTov
 Mesinke
 Ojojoj
 Tacheles Klezmer Company
 Schnaftl Ufftschik
 Yankele Kapelle
 Yiddish Blues
 Zwetschgendatschi
 Neue Titel
 Übersetzungshinweise
 Titel A-E
 Titel F-L
 Titel M-S
 Titel T-Z
 Übersicht
 Historisch (vor 1940)
 in der Versenkung (1940-75)
 Revival (1975-90)
 Traditionalisten (ab 1990)
 Erneuerer (ab 1990)
 jüdische Lieder
 Aufnahmen für Kinder
 Stile und Formen
 persönliche Top 10