Virtual Klezmer

Helmut Eisel
bläst Brandwein

(Besprechung: Andreas)

Helmut Eisel – bläst Brandwein  (2001)

Die 2001 erschienene Platte widmet sich voll und ganz bekannten Stücken von Naftule Brandwein. Um so mehr war ich überrascht dies von Helmut Eisel zu hören, da ich von ihm doch eher ruhigere und langsamere Stücke gewohnt bin.

Homepage Musikers: www.helmut-eisel.de

Die Besetzung:
Helmut Eisel – Klarinetten
Richard Ebersbach – Klavier
Und unter Mitwirkung von:
Katharina Bihler, Stefan Engelmann, Jochen Krämer, Petra Blömker, David Orlowsky, Dieter Kraß, August-Wilhelm Scheer, Werner Schöne, Christof Thewes, Christian Bach, Stefan Weber, Werner Erbel und die Klasse 3.2 der Grundschule Rodenhof.

 

Lieder:

  1. Oi Tate, S´is Gut ( 3:08 )
  2. Kleine Prinzessin ( 3:56 )
  3. Fufzehn Yahr Fon Der Heim Awek ( 3:49 )
  4. Naftule Shpilt Far Dem Rebn ( 3:18 )
  5. Vie Tsvie Is Naftule Der Driter ( 2:50 )
  6. Dem Rebin´s Chusid ( 2:46 )
  7. Ruhiger Nachmittag ( 3:44 )
  8. Rumänische Dona ( 2:58 )
  9. Fun Tashlach ( 3:22 )
  10. Linas Tanz ( 3:21 )
  11. Kolomeika ( 3:39 )
  12. Kleine Maus ( 4:32 )
  13. Wo Bist Du Gewesen ( 3:54 )
  14. Early Morning Train ( 5:23 )
  15. Nifty´s Eigene ( 3:14 )
  16. Freilicher Yontev ( 5:02 )
  17. Jam Pam ( 4:05 )
 


Kommentar zu einzelnen Stücken:

1. Oy, tate sís gut Schön gespieltes Stück, teilweise etwas zu jazzig für meinen Geschmack.

2. Kleine Prinzessin Etwas eigenwillige Improvisation eines bekanntes Stückes. Die „Spracheinleitung“ von Katharina Bihler ist hier absolut fehl am Platze.

3. Fufzehn yahr fon der heym avek Sehr schönes ruhiges Stück, eines der schönsten Stücke der Platte.

5. Vie tsvie iz Naftule der driter Wunderschön gespieltes Lied. Die Zusammensetzung der Instrumenten passt hier ausgesprochen gut.

6. Dem rebn´s khusid Einfacher Khusid auf Klarinette und Klavier. Schön umgesetzt und einfach gehalten.

7. Ruhiger Nachmittag Schlimmes Stück mit seichtem Geklimber. Eher gut für einen Seniorennachmittag im Kaffee, aber nicht für diese Platte.

9. Fun Tashlakh Grausige Version. Ein Gespräch zwischen Katharina Bihler und Eisels Klarinette. Vielmehr eine Demonstration wie gut Helmut Eisel seine Klarinette beherrscht, aber kein Lied.

10. Linas Tanz Wunderschönes Stück, eines der besten Stücke!!

11. Kolomeika Nicht nur das beste Stück auf der CD, auch die schönste Version der Kolomeika überhaupt. Das Wechselspiel von Klavier und Klarinette gefällt mir ausgesprochen gut. Ich hätte nicht gedacht, dass es so einfach und schön sein kann. Kurz: Der Höhepunkt der Platte.

12. Kleine Maus Langsames Lied, seichtes Klavier, einfach einschläfernd. Für meinen Geschmack eher zur Kategorie Kaufhausmusik.

13. Vu bistu geven?  Swing oder Jazz... was auch immer.

14. Early Morning Train Wieder eher eine schlimme Unterhaltung als ein Lied.

15. Nifty´s Eigene Schönes Stück, etwas flotter als die letzten Lieder. Gefällt mir ganz gut.

17. Jam Pam Flaches Stück mit der Schulklasse Eisels Sohn. Hätte man auch weglassen können.
 

Fazit:
Eine Platte zwischen Kitsch und Genialität. Manche Stücke sind nicht anhörbar und andere wiederum einfach genial. Schade, dass dass die Platte so durchwachsen ist. Die Stücke 9 und 14 finde ich grauenhaft,  sie können Klezmerfans nicht begeistern. Sie sind eine Anspielung auf Feidmans Spielweise und durch die gesprochenen Stellen einfach kitschig. Am meisten hat mich jedoch das Klavier von Richard Ebersbach gestört, es erinnert zu oft an einen Seniorenabend im Altenheim (auch live einfach zum Einschlafen). Besonders fasziniert hat mich die Kolomeike von Ebersbach und Eisel. Die Mischung aus Klavier und Klarinette ist spitze, hätte ich nie gedacht. Warum nicht alle Lieder so ? Trotzdem eine schöne aber auch durchwachsene Platte, die allerdings dem Motto “bläst Brandwein” in meinen Augen nicht gerecht wird.

Bewertung:
 
Interpretation
 Virtuosität
 Spielfreude
 Aufmachung

© 2002 by Andreas. All rights reserved.; Disclaimer
Veröffentlichen und Zitieren außerhalb von www.klezmer.de  nur mit Genehmigung des Autors.
 Aktuelles
 Deutschland
 Besprechungen
 Download
 Links
 Neuigkeiten
 Veranstaltungshinweise
 Einleitender Aufsatz: Klezmer in Deutschland
 Deutsche Gruppen
 Gruppen stellen sich selbst vor
 Linksammlung: deutschen Gruppen
 Liste aller besprochenen Gruppen
 Gruppen/Platten<
 Konzerte
 Bücher
 Filme
 MP3
 Noten
 Liedertexte>
 Linksammlung: internationale Gruppen
 Linksammlung: deutschen Gruppen
 Aufwind
 a Tickle in the heart
 Chalil
 Colalaila
 Di Chuzpenics
 Di grine Kuzine
 Duo Avierto
 Helmut Eisel
 Gebrider Moischele
 Giora Feidman
 Harrys Freilach
 Huljet
 Jerewan
 Kasbek
 Khupe
 Klezgojim
 KlezmerOrchester
 Klezmers Techter
 Klezmorim (Tübingen)
 Kol Simcha
 MasselTov
 Mesinke
 Ojojoj
 Tacheles Klezmer Company
 Schnaftl Ufftschik
 Yankele Kapelle
 Yiddish Blues
 Zwetschgendatschi
 Neue Titel
 Übersetzungshinweise
 Titel A-E
 Titel F-L
 Titel M-S
 Titel T-Z
 Übersicht
 Historisch (vor 1940)
 in der Versenkung (1940-75)
 Revival (1975-90)
 Traditionalisten (ab 1990)
 Erneuerer (ab 1990)
 jüdische Lieder
 Aufnahmen für Kinder
 Stile und Formen
 persönliche Top 10