|
Henry Sapoznik gliedert dem
Buch “Klezmer! From Old World
to Our World”, das 1999 bei Schirmer
Books erschienen ist mit etwas zeitlichem Abstand
eine CD mit vielen historischen (und auch neueren)
Aufnahmen an.
Doch wo das Buch eine echte Bereicherung
und ein herausragendes Stück Arbeit ist, bleibt
die CD weit dahinter zurück. Die Stücke sind
gut, keine Frage und auch gut ausgewählt. Auf
der anderen Seite finden sich mehr als die Hälfte
der Lieder auf bereits erschienenen Samplern
zum Thema Klezmer. Und auch die neueren Aufnahmen
wurden einfach aus den Originalplatten gekoppelt.
Keine Live-Versionen oder sonstige Schmankerln.
Schade.
Für einen Klezmer-Neuling musikalisch kein
schlechter Einstieg und Überblick über die Musik,
jedoch bleiben die lieblosen liner-notes zu
oberflächlich um einem “Neuling” eine schöne
Einführung zu bieten
Und für jemanden der sich bereits
etwas mit der Musik beschäftigt hat, stellt
die CD keine unentbehrliche Ergänzung dar (abgesehen
von vielleicht 3-4 Stücken).
Der legendäre Sampler von Dr. Martin
Schwartz bei Arhoole-records
in Verbindung mit der CD von Naftule
Brandwein und der CD “Oytsres – treasures”
oder einer CD mit Tarras-Stücken und dem Sampler
“Klezmer-Music; A marriage between heaven and
earth” (ellipsis arts 1996) bieten zusammengenommen
einen wesentlich besseren Überblick und lohnen
eher eine Anschaffung.
Daher: Eine überflüssige CD.
|